{"id":11355,"date":"2020-05-24T09:21:25","date_gmt":"2020-05-24T09:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muellerundschindler.com\/?post_type=portfolio&p=11355"},"modified":"2023-11-17T10:49:47","modified_gmt":"2023-11-17T09:49:47","slug":"facsimil-extendido","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/old.muellerundschindler.com\/en\/portfolio-item\/facsimil-extendido\/","title":{"rendered":"Facs\u00edmil Extendido"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” full_height=”yes” css_animation=”fadeIn” css=”.vc_custom_1594563103779{margin-bottom: 75px !important;background-image: url(https:\/\/www.muellerundschindler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1920×1080.jpg?id=11674) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_class=”no-white”][vc_column css=”.vc_custom_1594562872204{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-5″][vc_column_text]<\/p>\n

Der K\u00f6nigspsalter der Sainte-Chapelle<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Der Psalter f\u00fcr Ludwig den Heiligen und Blanche de Castille<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Paris, BnF, MS. 1186;Paris 1230<\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1590318108462{margin-bottom: 75px !important;}”][vc_column][vc_column_text]Psalterien geh\u00f6ren zu den am reichsten verzierten Handschriften der Kunstgeschichte. Der K\u00f6nigspsalter<\/strong>(Biblioth\u00e8que de l\u2019Arsenal, Ms. 1186), datiert auf das Jahr 1230 und vermutlich geschaffen f\u00fcr Blanche de Castille, die Mutter K\u00f6nig Ludwigs des Heiligen, bildet in dieser Hinsicht keine Ausnahme.\u00a0Verschwenderischer Goldauftrag, wundersch\u00f6ne Ornamente, erfinderische Dr\u00f4lerien, meisterhafte Miniaturen: Psalter z\u00e4hlten nicht nur zu den popul\u00e4rsten biblischen Texten des Mittelalters, sondern auch zu den am reichsten illuminierten Manuskripten ihrer Zeit. So auch der K\u00f6nigspsalter<\/strong>, in dem auf keiner Seite an Gold gespart wird und dessen leuchtende Farben von gro\u00dfem Reichtum zeugen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner gap=”30″][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Ein Meisterwerk franz\u00f6sischer Gotik inspiriert von den prachtvollen Kathedralen der Zeit<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Die fantastischen Bildwelten des K\u00f6nigspsalter erstrahlen in Rot-, Blau- und Gr\u00fcnt\u00f6nen, komplementiert von erhaben schimmerndem Blattgold. Die 27 ganzseitigen Miniaturen des Psalters fallen vor allem durch ihren Bildaufbau ins Auge: Die biblischen Szenen sind in Kreismedaillons abgebildet, die kunstvoll ineinander verschr\u00e4nkt sind. Hier zeigt sich der Einfluss, den die gotische Architektur auf die damalige Buchmalerei hatte \u2013 der dekorative Bildaufbau wie auch das Kolorit und die Leuchtkraft der Miniaturen erinnern an die farbenpr\u00e4chtigen Medaillon-Fenster franz\u00f6sischer Kathedralen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Strahlende Miniaturen gr\u00f6sster Virtuosit\u00e4t<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Der pr\u00e4chtige Psalter, bestehend aus 192 Folios im Format 28 x 22 cm, wird neben den 27 ganzseitigen Miniaturen von 24 Kreismedaillons im Kalenderteil geschm\u00fcckt, die die Sternzeichen und symbolische Szenen f\u00fcr jeden Monat abbilden. Der detailverliebte Psalmenteil enth\u00e4lt zudem zahlreiche reich vergoldete Bildinitialen sowie unz\u00e4hlige Ornamente und Dr\u00f4lerien wie etwa kleine Drachen, Hunde, V\u00f6gel und andere fantastische Kreaturen, die sich\u00a0oft \u00fcber das Textfeld hinaus am Rand der Folios tummeln. Kostbares Blattgold l\u00e4sst fast jedes Folio des Psalters erstrahlen. Die Illustrationen zeugen von gro\u00dfer Virtuosit\u00e4t und Innovationskraft der beteiligten Buchmaler. Aufgrund von stilistischen Merkmalen l\u00e4sst sich die Handschrift eindeutig der Pariser Schule zuordnen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1484858913795{margin-bottom: 75px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1484858929720{padding-right: 35px !important;}”][vc_single_image image=”11668″ img_size=”full”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1484858943591{padding-left: 35px !important;}”][vc_single_image image=”11671″ img_size=”full” alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1484857886748{margin-bottom: 75px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”11439″ img_size=”full”][vc_column_text css=”.vc_custom_1590317873994{padding-right: 23% !important;}”]<\/p>\n

Sichern Sie sich Ihre Ausgabe noch bevor dem voraussichtlichen Erscheinungstermin 2020!<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1590330266815{padding-right: 23% !important;}”]<\/p>\n

-Kontaktieren Sie uns per E-Mail<\/a> oder mittels Kontaktformular<\/a>.<\/h6>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”35″ equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1484858516306{margin-bottom: 75px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”11668″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”11671″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”11668″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1590405729987{margin-bottom: 35px !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Ein r\u00e4tselhaftes Manuskript<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Aus der reichen Ausstattung des K\u00f6nigspsalter und der \u00fcppigen Verwendung von Gold l\u00e4sst sich schlie\u00dfen, dass der Psalter f\u00fcr eine Dame aus dem Hochadel angefertigt wurde. Es ist nicht eindeutig gekl\u00e4rt, ob der Psalter urspr\u00fcnglich f\u00fcr Blanche oder von ihr selbst in Auftrag gegeben wurde oder nur\u00a0in ihren Besitz \u00fcberging. Als Benutzerin des Psalters war jedoch definitiv eine Frau vorgesehen, wie die Bezeichnung in einem Gebet auf Folio 190r mit den Worten \u201emiserrimam peccatricem<\/i>\u201c (\u201ealler\u00e4rmste S\u00fcnderin\u201c) verr\u00e4t. Besagte Frau, m\u00f6glicherweise Blanche de Castille, ist auf Folio 122v in einer prachtvollen Bildinitiale dargestellt, die sie betend vor einem Altar zeigt.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\u00dcber Jahrhunderte als Schatz in der Sainte-Chapelle geh\u00fctet<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Die Bedeutung der Handschrift l\u00e4sst sich an ihrer Historie und Ausstattung ermessen: Seit 1335 wurde sie im Schatz der Sainte-Chapelle aufbewahrt und erst Ende des 18. Jahrhunderts in die Biblioth\u00e8que de l\u2019Arsenal gebracht. Zum Schutz des Einbandes \u2013 eines der wenigen Zeugnisse romanischer Buchbindekunst, die uns heute noch erhalten sind \u2013 wurde vermutlich von Karl V. eine \u201eChemise<\/i>\u201c angefertigt, ein prachtvoller Stoff \u00fcber und \u00fcber mit goldenen Fleur de Lys <\/i>bestickt. Erstmals wird eine derartige \u201eChemise\u201c <\/i>auch im Faksimile reproduziert werden. Im 19. Jahrhundert wurde noch zus\u00e4tzlich eine sch\u00fctzende Schmuckkassette zur repr\u00e4sentativen Aufbewahrung angefertigt. Die Faksimile-Edition wird ebenfalls in einer edlen Holzkassette, die gemeinsam mit der \u201eChemise<\/i>\u201c die Ausgabe sch\u00fctzt, geliefert.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1595928058507{margin-bottom: 35px !important;}” el_class=”mycolor”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Kunst & Qualit\u00e4t sind unsere Leidenschaft!<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=”30″ css=”.vc_custom_1590318212965{margin-bottom: 75px !important;}”][vc_column offset=”vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-6″][vc_column_text]<\/p>\n

Bitte schicken Sie mir mehr Information zur Faksimile-Ausgabe “Der K\u00f6nigspsalter der Sainte-Chapelle”.<\/h6>\n

[\/vc_column_text]\n

\n